Titre du document / Document title

La notion de prédicat complexe Préfixation - Particules Verbales -Constructions verbales en série

Auteur(s) / Author(s)

PAILLARD Denis ⁽¹⁾ ;

Affiliation(s) du ou des auteurs / Author(s) Affiliation(s)

⁽¹⁾ Université Paris Diderot, Laboratoire de linguistique formelle (UMR 7110), FRANCE

Résumé / Abstract

La notion de prédicat complexe désigne selon les langues des phénomènes divers: verbes préfixés, particules verbales de l'anglais (et plus généralement des langues germaniques), constructions verbales en série. Dans ces trois cas, la notion de prédicat complexe repose sur le fait que la relation prédicative met en jeu plus d'un élément prédicatif. Ce qui les différencie c'est le degré d'autonomie des éléments prédicatifs en jeu et leur fonction dans la relation prédicative. Pour les verbes préfixés, l'autonomie est minimale (reconstruction de l'événement exprimé par la base verbale). Avec les particules verbales, verbe et particule correspondent à deux sous-événements. Avec les constructions verbales en série, chaque verbe se présente comme un moment particulier de la construction d'un événement complexe. Les langues étudiées sont le russe, l'anglais et le khmer.

Revue / Journal Title

Faits de langues    ISSN  1244-5460 

Source / Source

2010, n^o2, CAH, [Note(s): 197-228, 290 [33 p.]] (1 p.3/4)

Langue / Language

Français

Editeur / Publisher

Ophrys, Paris, FRANCE  (1993) (Revue)

Mots-clés anglais / English Keywords

Khmer

;

English

;

Russian

;

Morphosyntax

;

Serial verb construction

;

Prefixation

;

Complex predicate

;

Mots-clés français / French Keywords

Khmer

;

Anglais

;

Russe

;

Morphosyntaxe

;

Construction à série verbale

;

Préfixation

;

Prédicat complexe

;

Localisation / Location

INIST-CNRS, Cote INIST : 26932, 35400019400010.0070