RefDoc
Haut

Faire une nouvelle recherche
Make a new search
Lancer la recherche


Titre du document / Document title

Au delà de l'espace et du temps : Étude comparée d'un marqueur de gradations = Beyond space and time : a comparative study of a gradation marker

Auteur(s) / Author(s)

ADLER Silvia ; ASNES Maria ;

Affiliation(s) du ou des auteurs / Author(s) Affiliation(s)

(1) Université de Haïfa, ISRAEL
(2) Université de Bar Ilan, ISRAEL

Résumé / Abstract

Cet article traite de la préposition au-delà de en tant que marqueur de scalarité dans trois langues - français, anglais et hébreu - représentant chacune une famille distincte : romane, germanique et sémitique respectivement. Notre étude s'intègre dans un cadre théorique général de degré qui a connu un grand essor ces dernières années (cf. J. Hay, C. Kennedy, B. Levin 1999; C. Kennedy & L. McNally 1999; C. Piñón 2000; C. Kennedy 2001; C. Kennedy & B. Levin 2002; P. Caudal & D. Nicolas 2003). Parmi les nombreux moyens d'expression de la scalarité, c'est surtout l'analyse des modifieurs de degré (beaucoup, peu, très, etc.) et celle des modifieurs comparatifs (plus que, moins que, etc.) qui ont attiré l'attention des chercheurs. En revanche, très peu a été dit de l'environnement prépositionnel. La question qu'on se pose ici est donc celle de savoir comment un syntagme à tête prépositionnelle est susceptible de mesurer une propriété ou un événement selon une échelle de degré.

Revue / Journal Title

Lingvisticae investigationes    ISSN  0378-4169 

Source / Source

2007, vol. 30, no2, pp. 163-179 [17 page(s) (article)] (3/4 p.)

Langue / Language

Français

Editeur / Publisher

Benjamins, Amsterdam, PAYS-BAS  (1977) (Revue)

Localisation / Location

INIST-CNRS, Cote INIST : 19876, 35400018352659.0010

Nº notice refdoc (ud4) : 20107165



Faire une nouvelle recherche
Make a new search
Lancer la recherche
Bas